Moskvada əfsanə ilə mənzil
Moskvada əfsanə ilə mənzil
Dizaynerlər Olqa Sedova və Proxor Maşukov 20-ci əsrin əvvəllərində Parisə köçən rus mühacirinin əfsanəsinə uyğun olaraq Moskvada öz mənzillərini dizayn ediblər.
Sahib Proxor Maşukov hekayəyə başlayır: «Burada Rusiya haqqında çoxlu klişelər var, hətta onlar bayağı olsalar da». — Biz özümüz belə bir hekayə ilə gəldik ki, bu mənzil Parisdə yerləşir, orada gənc bir dırmıq yaşayır, rus mühacirətinin üçüncü nəsil nəsli. Babası 20-ci əsrin əvvəllərində Parisə köçdü və hündür tavanlı, stükkolu, kaminli və siyənək sümüyü palıd parketi olan klassik fransız mənzilində məskunlaşdı. O, özü ilə II Nikolayın portretini, ailə ikonalarını, köhnə güzgü, kitab şkafı və çarpayı gətirib. İndiki kirayəçi, heç vaxt Rusiyada olmasa da, istehza prizmasından bu barədə öz ideyasını yaratmağa çalışdı: o, məftildən və vintage büllurdan saray çilçıraqları düzəltdi, otaqlardan birinin divarlarında balerinaları təsvir etdi. Diaqilevin “Rus fəsilləri”nin mənzərəsinin fonunda, Leninin büstləri birja bazarından alıb onlardan stollar düzəldir”.
Oturma otağı. Kreslolar, Kartell; parket, DS Parket. Cədvəllər dizaynerlərin özləri tərəfindən hazırlanmışdır; çilçıraq sifarişlə hazırlanır; İzmailovodakı Vernisajda güzgü tapıldı. Rusiya tarixinin tonallığı sahiblərinin ev heyvanı olan Rusya tazısı ilə tamamlanır; bəzən onun dostu, ingilis buldoqu Hugh ona baş çəkməyə gəlir.
Əslində, mənzil Moskvada yerləşir və dizaynerlər Olqa Sedova və Proxor Maşukov məktəb yaşında iki oğlu ilə birlikdə yaşayırlar. Təxminən altı il əvvəl onlar Stalinist binada mənzil alıblar və çoxdan arzuladıqları interyer yaratmağa başlayıblar.
Oturma otağı. Kreslolar, Kartell; masa dizaynerlər tərəfindən öz əlləri ilə Leninin köhnə büstündən və mərmər tezgahdan hazırlanmışdır; masanın üzərində Tatyana Antoshina heykəli “Yamanlar” və şüşə dekorasiya, BoConcept; qapının üstündəki stükko qəlibləmə dizaynerlərin eskizlərinə uyğun sifarişlə hazırlanır. Şöminənin üstündə II Nikolayın təsviri olan plakat var. Döşəmə: Fransız palıd ağacı, Dizayn Studiya Parketi.
Qonaq otağının fraqmenti. Stolda Tatyana Antoshina heykəli “Yamanlar” və şüşə dekorasiya, BoConcept;
Dərhal eşikdən Milad bəzəklərini xatırladan, əsası Leninin büstlərindən ibarət masaları görürük. Proxor onları öz əlləri ilə düzəltdi. Marat Gelmanın emalatxanası bağlanarkən oradan liderin iki büstünü götürdü — biri 1930-cu illərə, digəri 1972-ci illərə aid. “Leninin büstlərinin yaş fərqi görünür — onların üzləri bir qədər fərqlidir. «Böyük» qulağı və burnunu kəsdi, mən sadəcə onları heykəlləndirdim «deyə Proxor xatırlayır. «Sonra biz onları xrom, rəngli lak ilə örtdük və tezgahların üstlərinə vidaladıq.»
Qonaq otağının fraqmenti. Sifarişlə hazırlanmış kamin üzərində heykəllər var: Yuri Xorovski və Yuri Şabelnikovun “Napoleon” və Tatyana Antoşinanın “Top üzərində gənc adam”.
Biz özümüz də “saray” lampası düzəltdik – tanış ustadan sadə alüminium məftildən çərçivə qaynaq etməyi xahiş etdik və Sloveniya Piranında dincələn zaman zibillikdən tapılan vintage çilçıraqdan büllur damcıları götürdük. Oradan usta yataq otağında yerini tapan maniken. “Biz bu manekeni antik xarabalıqlardan birində gördük — Proxor çoxdan istəyirdi. Biz onu aldıq və başa düşdük ki, onu təyyarəyə yükləmək çətin olacaq. Sərhəddə onun dayandığı çubuğu götürdülər, sonra biz onu mop sapı ilə əvəz etdik «deyə Olqa gülür. Olga Parisdəki bit bazarında maniken üzərində bir pencək aldı — əvvəlcə Grand Opera tamaşalarından birində səhifə rolu üçün tikildi və qalstuk — bir ruhani geyiminin bir hissəsi — Vernisajda tapıldı. İzmailovo.
Mətbəx. Mətbəx dəsti dizaynerlərin eskizlərinə uyğun sifarişlə hazırlanır; Proxor Maşukovun emalatxanasından önlüyə söykənən stükko; Marianna Mogilevskayanın emalatxanasından pərdələr.
Manekenin yanında sahiblərin eskizlərinə uyğun olaraq hazırlanmış parlaq bir masa var — armaturun üzərinə rəngli gips topları əkilmiş və maye plastiklə doldurulmuşdur. «Mənzilimizin klassik quruluşunu əyləncəli bir şeylə seyreltmək istədik» dedi Olqa. Burada, yaşlı güzgülərin divarında Volterin ruhu məskunlaşdı. Proxor deyir: «Heykəltəraş Tatyana Antoshina bunu bir növ sərgi üçün düzəldirdi və plastik töküləndə bir şey səhv oldu — Volter istədiyi formanı almadı, düzəldi, — və mən onu atelyedə gördüm və dərhal başa düşdüm ki, onsuz mən getməyəcəyəm”. Böyük Yekaterinanın büstü hansısa antikvar bazarında alınıb, lakin onun çarpayının yanında yerləşməsinin heç bir tarixi mənası yoxdur, sahibləri bunun qəza olduğunu deyirlər.
Yataq otağının fraqmenti. Çarpayı Vladimir Stolyarovun emalatxanasında sifarişlə hazırlanır; yataq dəsti, kətan, Marki Home; yastıq, təbii xəz, Sandıq və Barel; Misirdə antikvar mağazasında alınan lampalar; Tatyana Antoşinanın köhnə güzgü divarındakı «Volterin kabusu» heykəli.
Bu ailədə uşaqlara gözəlliyi qiymətləndirməyi kiçik yaşlarından öyrədirlər, məsələn, Diaqilevin “Rus fəsilləri” əsərinin balerinaları böyük oğlunun yataq otağında divarlarda otururlar. Olqa xatırlayır: “Mən də, Proxor da qızların üzlərini çəkməyə çalışdıq, amma xoşumuza gəlmədi. Bizə bir qohum gəldi — o, rəssamdır, Sloveniyada kilsələri rəngləyir və üzlər, fiqurlar və əllər üzrə ixtisaslaşmışdır. O, bizə kömək etmək qərarına gəldi və ilk dəfə də uğur qazana bilmədi: bu rəsm üzərində dörd gün sərf etdi.
Yataq otağının fraqmenti.
Detalların bolluğu bu mənzili böyüklərin, uşaqların, hətta Leninin yaxşı yaşadığı nağıl qutusuna bənzədir.
Yataq otağının fraqmenti. Döşəmə: Fransız palıd ağacı, Dizayn Studiya Parketi.
Yataq otağının fraqmenti. Şkaf İzmailovodakı Vernisajda tapıldı, şkafda Proxor Maşukovun «Quraşdırma» heykəli var.
Yataq otağı, kiçik oğlunun ərazisinə mənzərə. Nişdə Flamand rəssamı Hans Memlinqin əsərləri əsasında sifarişlə hazırlanmış divar kağızları; çarpayılar və çilçıraq dizaynerlərin eskizlərinə uyğun sifarişlə hazırlanır.
Yataq otağının fraqmenti. Cədvəl dizaynerlərin eskizlərinə uyğun sifarişlə hazırlanır; Olqa və Proxor Pirandakı bit bazarında maneken tapdılar; manekenin üzərində Parisdə alınmış pencək və İzmailovodakı Vernisajdan tapılan qalstuk var. Sahiblər köhnə kilsə şamdanlarını gümüşə boyadılar. Sağda kiçik oğlunun çarpayısının dayandığı bir yuva var; yataq dəsti, kətan, Marki Home.
Böyük oğlunun otağı Divardakı rəsm Olqa Sedova və Mariya Bersan-Maşuk tərəfindən Anna Vinoqradova və Aleksandr Benuanın rəsmləri əsasında çəkilib. Stol, stul və çilçıraq dizaynerlərin eskizlərinə uyğun sifarişlə hazırlanır; stolun üstündə Tatyana Antoshina Pussy Riotun heykəli var; İzmailovodakı Vernisajda güzgü və qarderob tapıldı; köhnə sovet çarpayısı nənəmin hədiyyəsidir. Yataq dəsti, kətan, Marki Home.
Böyük oğlunun otağının fraqmenti.
Böyük oğlunun otağının fraqmenti.
Vanna otağı. Santexnika, Laufen Alessi; İzmailovoda Vernisajda tapılmış antik güzgü; layihə müəlliflərinin eskizlərinə uyğun çilçıraq və aplik; layihə müəlliflərinin eskizlərinə uyğun olaraq gips mötərizələri; rəssamlıq, Olqa Sedova.
Hamamın fraqmenti. Divarlarda və döşəmədə mərmər; Tatyana Antoshina tərəfindən mötərizədə heykəllər.