Мұқабадан интерьер: Кап Ферраттағы үй
Мұқабадан интерьер: Кап Ферраттағы үй
Ресейлік клиенттері үшін Кап-Ферраттағы үйді безендіріп, декоратор Борис Дмитриев интерьерде өмірге толы сезімді жеткізуге тырысты. Жарқын болып шықты.
Кап-Ферраттан үй сатып алған декоратор Борис Дмитриевтің клиенттері тезірек сонда қоныс тойын тойлауды армандады. Олар үш қабатты ғимаратты сатып алды, тік тас беткейге жабысып, көріністер үшін: барлық бөлмелер теңізге қарайды, ал кейбіреулері көптеген террассаларға қол жетімді. Үй дайын интерьермен сатылды, бірақ Дмитриевтің атап өткеніндей, «ішінде біртүрлі реттелген». Маған бәрін қайта жасауға, макетті өзгертуге және тіпті бірдеңе бекітуге тура келді.
Тұрғын бөлме. Диван, Century, Scalamanre матамен қапталған; креслолар, Лилиан Август, Пьер Фрей матасынан; люстра, Воган; барокко нәжістерінің жұбы, Уильям Свицер; кофе үстелі, Sherrill жиһазы; матадан жасалған перделер, Шумахер; тапсырыс бойынша жасалған кілем, Home & House Carpet Atelier; жастықтар, Brunschwig & Fils; үстел шамдары, Джон-Ричард. Бунгало, Челси үйі және Джон-Ричард аксессуарлары. Қабырғалар тапсырыс бойынша жасалған ағаш панельдермен қапталған. Жергілікті көркем галереядан алынған суреттер.
Бұл жобада Борис жергілікті француз сәулетшісімен жұмыс істеді, ол әсіресе құрылысқа жетекшілік етті. «Біз оған несие беруіміз керек — қайта құру тоғыз айда аяқталды», — дейді құрылыс алаңымен қатар интерьер дизайнымен айналысқан декоратор. Жұмыс қазан айында басталды, ал тамыз айында тапсырыс берушілер үйге кірді, дегенмен Дмитриевтің айтуынша, бұл уақытта барлық заттар әкелінбеген, сондықтан безендіру маусым аяқталғаннан кейін аяқталуы керек еді.
Асханаға қарайтын қонақ бөлмесі.
Дәліз. Үстелде, Ральф Лорен үйі, антикварлық жеміс ыдысы. Жартылай дөңгелек диван, Саладино. Еденге арналған шамдар, Besselinc & Jones, матамен қапталған, Пьер Фрей. Перделер, Сандерсон.
Зал мен дәлізді алып тастағандағы сарайдың бірінші қабаты толығымен дерлік СПА аймағының астына алынды. Дәліздегі еден тас, ал үлкен плиталар интерьерге салмақ түсірмеуі үшін декоратор оларды тіктөртбұрышты матрицаларға кесіп, паркет сияқты майшабақ үлгісінде салу идеясын ұсынды. Дәліздің қабырғалары тормен безендірілген, ал үстіңгі жағынан кеңістік шыны күмбезбен жабылған, осылайша бақша беседкасы сезімі пайда болады. Оның үстіне интерьерде жасыл түс басым, ал перделер гүлді өрнегі бар матадан жасалған.
Ас үй жиынтығы жоба авторының эскиздері бойынша тапсырыс бойынша жасалған. Алжапқыш інжу-маржан эффектісімен қапталған, La Moderna Manifattura. Люстра, Circa Lighting. Үстел, Хикори Уайт, Бернардо және Виллерой және Боч ыдыстары бар.
Ас үйге қарайтын асхана.
Екінші қабатта қонақ бөлмесі, асхана-асхана, сондай-ақ басты жатын бөлме мен балалар бөлмелері болды. Бір деңгейде жүзу бассейні және ашық асханасы бар террассалар мен «қара» ас үй бар. Үшінші қабат ең кішкентай, екі қонақ бөлмесі сонда орналасты.
Бірінші қабаттағы баспалдақ залы. Қолмен боялған тұсқағаз қабырғасына қарсы, де Гурнай, консоль, Century. Шам, Фейс. Антикварлық базардан жібек кестелеу техникасындағы картиналар сатып алынды. Шамдар, Жабайы ағаш. Ваза, бунгало.
Дмитриев бұл тұтынушылармен бірінші рет жұмыс істеп тұрған жоқпын және олардың талғамын зерттеп үлгергенін айтады. «Оларға бай интерьер, түстер ойыны және қызықты текстуралар ұнайды», — дейді ол. Осының барлығын олар жаңа үйінде көргісі келді. Стильге келетін болсақ, олар классикаға келісті. Бұл тапсырыс берушілердің тілектерін ғана емес, сонымен қатар тапсырманың шарттарын орындады: Дмитриевке үш кішкентай баласы бар отбасы жазғы демалысты өткізетін үй салуға тура келді. Саяжайдың бір түрі, бірақ бұл Мәскеу облысында емес, Францияның оңтүстігінде болып жатқаны үшін түзетілген.
Қонақ бөлмесінің бөлігі. Үстелде, Taillardat, шам, Bunny Williams және фарфор крандар, Джон-Ричард. Төраға, Чаддок. Түсқағаз, Шумахер. Матадан жасалған перделер, Stroheim.
«Мен француз мәдениетімен жақсы таныспын: менің бұрынғы жұмысым сәнмен байланысты болды», — дейді жоба авторы. «Мен мұнда француз интерьеріне тән экзотиканың бір бөлігін әкелуді шештім». Сонымен, шебер жатын бөлмеде отаршылдық мотивтер пайда болды — бамбуктан жасалған бас киім, пальмалар түріндегі үлгісі бар сабан тұсқағаздары және этникалық өрнектері бар маталар. Ал дәлізде «қытайлықтар» басым — боялған вазалармен және хиноизери стиліндегі тұсқағаздармен.
Шебер жатын бөлме тұсқағаздармен жабылған, Шумахер. Бамбук төсегінде, Ғасыр, мата жамылғысы, Шумахер және лақтыру, Лоро Пиана. Перделер, жастықтар және матадан жасалған төсек юбка, Gastón y Daniela. Банкет, Шарлотта Мосс. Кілем, үй және үй кілем ательесі. Сконс, Банси; үстел шамы, Джон-Ричард.
Бористің айтуынша, заманауи француз интерьерінде тұсқағаздар кең таралған емес, бірақ мұнда бөлмелердің жартысы олармен жабылған — француз сәулетшісі алдымен әрлеуді таңдау туралы таң қалды. Қабырғалар бояумен жабылған жерде «жағажай» реңктері басым болады — құм, устрица және үй иесі жақсы көретін көк-көк түстің әртүрлі нұсқалары. Сонымен қатар, әр бөлмеде әрқашан жарқын контраст бар — бұл иелері қалаған өмірдің толықтығы сезімін тудырады.
Балалар ванна бөлмесі. Сантехника, Филрих. Жиһаз және терезе фитингтері, Реми Гарниер. Шам, Circa Lighting.
Дмитриев үшін бұл посткеңестік кеңістіктен тыс жұмыс істеудің алғашқы тәжірибесі. «Шетелде жұмыс істеу қиынырақ» дейді ол. Біріншіден, ол Францияға жылына он бес рет барғанымен, сәулеттік қадағалау мәселесі бар. Екіншіден, Борис Францияда дүкендерде жиһаздың нақты ассортименті бар деп санайды. Онда, мысалы, ол жақсы көретін американдық маркалар жоқ, сондықтан оларды мәскеулік дилерлер көмегімен өндіруге тура келді. Борис американдық заттарды масштабы үшін жақсы көретінін айтады: «Олар жарқын көрінеді, сондықтан олар тіпті кішкентай кеңістіктерді де «шығарады». Сонымен қатар, оларда түксіз айқын дизайн бар».
Қонақ бөлмесі шағын.
Қонақ бөлмесі. Бас киім, Drexel Heritage; шам, Circa Lighting; тоқыма, Роберт Аллен. Артқы жағында тапсырыс бойынша жасалған жәшік пен айна бар ванна бөлмесі.
Декоратор атап өткендей, үй бастапқыда жазғы демалыс үшін жасалған: «Бұл алдыңғы есік емес, өмір үшін. Біз бұл шекараны кесіп алмау үшін және палатилікке түсіп қалмас үшін үнемі есте ұстадық. Бұл тұжырымдамадан жалғыз кету — қонақ бөлмесіндегі барокко нәжістері. Олар каталогта көрінгеннен әлдеқайда талғампаз болып шықты, ал бастапқыда олар өздерінің жарқырауымен декораторды аздап қорқытты. «Бірақ кейін мен китчтің бұл дозасы дұрыс атмосфераны жасайтынын түсіндім», — дейді Борис Дмитриев. «Оларсыз ішкі көрініс шымыр болады».
Бассейннің тостағанымен қатар оның жағы да травертинмен қапталған. «Бұл судың түсін қышқыл емес, табиғи, табиғи береді», — дейді Борис. Шезлондар, Century.
Бассейн жанындағы террассалар.
Террассалардың біріндегі асхана. Сыртқы жиһаз, ғасыр. Матадан жасалған дастархан мен майлықтар, Кравет. Жастықтар, Brunschwig & Fils.