Бруно мен Клеменс 2000 жылы Париждің 16-шы округінен пәтер сатып алды. Клеменс аулаға қарайтын еденнен төбеге дейінгі терезелерге бірден ғашық болды. Клеменс: «Нағыз париждік сән-салтанат — бұл пәтердің суреттері мен тұрғын үйдің сәні емес», — дейді. «Сән-салтанат — тыныш аулаға терезелері ашық ұйықтап кету және көліктің дыбысы емес, құстардың әніне ояну».

Бастапқыда Бруно мен Клеменс жаңа үйлерін өздері жабдықтауды жоспарлады. Бірақ кейін декоратор Марианна Эвенну жұмысына тап болдық. Декоратор Бруно: «Оның интерьердегі түстерді қолдануында белгілі бір поэзия бар», — деп түсіндіреді. «Ол да сән трендтерінің құрбаны болған жоқ. Бұл біз үшін де өте маңызды болды». Сонымен қатар, ерлі-зайыптыларды таңдау азабынан құтқару үшін «үшінші тарапты» алу жақсы болды — Бруно мен Клеменстің талғамы мүлдем басқа, яғни «бароккоға қарсы заманауи классика», сондықтан Арбитр ретінде Марианнаның болуы пәтерді безендіру процесін айтарлықтай жеделдетті.

Декоратор алған интерьер классикалық бельгиялық үйге ұқсады: барлығы сұр-бежевый тондарда жасалған. Жуынатын бөлме қорқынышты күйде болды, ойластырылған сақтау жүйесі іс жүзінде жоқ және ас үйде көп нәрсе сақталды. Және, әрине, пәтердің түс палитрасын жарқынырақ нәрсеге өзгерту қажет болды. Бұл жерде ерлі-зайыптылардың пікірлері қайтадан келіспеді: Клеменс ұстамды жеңіл реңктерді, ал Бруно — театрландырылған және драматургияны қалайды. Ымыра табылды: Клеменс көп уақытын өткізетін ас үй пастелді түстермен боялған. Бірақ қонақ бөлмені Бруно «тапсырыс бойынша» жасаған: қабырғалары қою көк, төбесі сұр. «Мен әрқашан армандайтынмын, бірақ өзім өмірге әкелуге қорқатынмын», — дейді Бруно. «Бір жерде сіз қараңғы төбені жиі көресіз — бұл көбінесе түнгі клубтарда».

Айтарлықтай өзгерістер басты жатын бөлмесіндегі ванна бөлмесіне де әсер етті. Ол Нью-Йорктегі сәнді қонақүйлерде табылғандардың рухында қара және ақ түсте графикалық түрде жасалды.

Эвенна және балабақшаны қатты өзгертті. Ол киіну бөлмесін бөлмемен біріктірді, бұл кеңістікті ұлғайтуға мүмкіндік берді және енді Оскар мен Филомена егіздері үшін екі тәуелсіз жұмыс аймағын орналастырды. Марианна да балаларға ағаш үйді еске түсіретін екі қабатты төсек жасады. «Менің ойымша, бұл Бруно мен Клеменстің арманы болды», — дейді декоратор. «Әзілдесіп, олар Оскардың Тарзан сияқты екінші деңгейден бірінші деңгейге дейін арқанмен қалай түсетінін елестетті».

Айта кету керек, балалар бастапқыда декораторға оның барлық идеяларымен дұшпандық танытты. Олар өте түсінікті: әлдебір бейтаныс адам келіп, оларға осы уақытқа дейін таныс болған бүкіл өмірді өзгерткісі келеді. Бірақ дәл осы «ағаш үй» Марианнаға деген ашуды мейірімділікке айналдыруда шешуші рөл атқарған сияқты. «Қазір олар үнемі сонда ойнайды», — дейді ол.

Марианна декорға жиһаздың ештеңесін дерлік қоспады, бірақ бар заттармен аздап жұмыс істеді. Осылайша, ол гарнитураға рустикалық көрініс беріп, ас үй шкафтарының есіктері мен тұтқаларын ауыстырды. Мен бейтарап түстегі диванның қаптамасын қызғылт барқытқа ауыстырдым. Декоратор бірнеше өнеркәсіптік көрінетін шамдар мен еден шамдарын орналастырды, сонымен қатар қонақ бөлмесіне Линдси Адельман жасаған люстраны сәтті іліп қойды. Бруно мен Клеменс оны өнер туындысы деп санады, сондықтан оның пәтерде орналасқан жеріне алаңдады. Оны толықтыру үшін декоратор африкалық мүсіндер, мавр кілемі және зебра былғарысымен қапталған антикварлық орындық түріндегі этникалық әсерлер қосты.

Бұл барлық түрлендірулерді аяқтайды. Айтпақшы, бұл күлкілі, бірақ шындық: басында соншалықты жағымсыздық тудырған питомник тек жас ұрпаққа ғана емес, ғашық болды. Бруно мен Клеменс арқанмен серпілмесе де, осы «ағаш үйге» қарау үшін уақыттарын өткізеді.

Мәтін: Ян Филлипс