Николай Громобой Мәскеу түбіндегі Белоозерское ауылында дүниеге келген. Ол «Итальяндық Альпі аңыздары» кітабын жазды, содан кейін ол Роберт Людвигович Балдиниге арналған «Тізбек» жобасына қатысуға шақырылды.
Бартинидің есімі алғаш рет 12 жасында, ұшақ моделіне қызығушылық танытқан кезде белгілі болды. Модельдердің бірі – 1933 жылы (420 км/сағ) әлемдік жылдамдық рекордын орнатқан Стал-6 ұшағы. Өкінішке орай, Николай ұшақ конструкторы да, ұшқышы да болмады, бірақ Бартинидің жұмысы мен өмірін білу оның Италияға деген одан әрі қызығушылығын арттырды.
Ол өзінің алғашқы кітабын жазғанда ұзақ уақыт бойы қандай бүркеншік есімді қолдануды ойлады, көп тырысты, бірақ олардың бәрі дыбыстық лақап аттарды пайдаланды. Содан кейін ол Николайдың бала кезінде сүйіп тыңдайтын әңгімелерін құрастырудың шебері Громобой есімді атасының ескі досын есіне алды. Содан кейін ол фамилиясын бүркеншік ат ретінде қолдануды шешті.
«Кәрі теңіз иттері» атты екінші кітаптың оқиғасы да Италияда басталады. Николай Громобой ішінара желкенді команданың өткен күндерін сағынышпен шабыттандырды және кітаптың кейіпкері сияқты ол теңіз романтикасы желкендермен бірге кетті деп сенді.